提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人戎昱客居湖南时所作，抒写春日羁旅漂泊之愁。诗人以流萍自喻，借东风柳色反衬内心悲苦，表达深切的思乡之情与身世之感。
译文
我在三湘之地漂泊寄居，如同水上的浮萍一般无依无靠，
故乡远在万里之外，被浩渺的洞庭湖水重重阻隔。
羁旅他乡的游子每逢春天到来，心便悲痛得几乎要碎裂，
春风啊，请不要吹拂让柳条变青，免得再勾起我的离愁别恨。
注释
三湘：泛指今湖南湘江流域一带，代指诗人漂泊之地。
漂寓：漂泊寄居，指客居他乡、居无定所。
流萍：水上浮萍，比喻行踪不定、无所依托的漂泊者。
羇客：羁旅在外的游子，即客居异乡之人。
遣：使，令，此处指春风催动柳条发芽变青。
赏析
本诗艺术特色鲜明，情感沉郁动人。首句以“流萍”自喻，形象写出漂泊无依的身世之感；次句以“万里”“隔洞庭”强化空间阻隔，凸显归乡之难。后两句转写春景，却以乐景衬哀情，“心欲碎”直抒胸臆，将羁旅之痛推向高潮。末句“东风莫遣柳条青”尤为精妙，不怨己悲而怨春风，以无理之语传至深之情，反常合道，把思乡之苦写得曲折含蓄、余味无穷，堪称羁旅诗中的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。