提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戎昱辞别桂州李大夫时所作，抒发对上司仁厚关怀的深切感激，兼叹自身老病孤微，表达虽才力有限却誓怀报恩之志。
译文
今日辞别您的府邸门馆，这份离情与寻常分别格外不同。
感念恩情至深反而落泪，您仁爱过甚竟曲意怜惜我这愚钝之人。
晚镜中照见秋霜染鬓令人伤感，晴日里的寒意更刺痛多病的躯体。
眼前烟霞万里辽阔无边，浩瀚宇宙间唯我一身孤独漂泊。
倚马千言的捷才我岂敢拥有，但登龙门受提携的心意怎会没有？
唯有在方寸心田之内，暗自珍藏着报答恩情的明珠。
注释
门馆：指权贵或官员的府邸、幕府。
翻：反而，却。
曲怜愚：委屈自己来怜惜愚钝之人，谦辞，感对方厚爱。
晚镜：傍晚照镜，喻年老迟暮。
病驱：多病的身体。
倚马才：典出袁虎倚马草檄，形容文思敏捷、才华出众。
登龙：即登龙门，喻得到名流引荐或赏识而身价倍增。
方寸：指内心、心田。
报恩珠：比喻铭记于心、珍贵无比的报恩之情。
赏析
全诗以辞别起笔，情感真挚沉郁。“感深翻有泪”以反常合道之笔写感激之极，“烟霞万里阔，宇宙一身孤”以宏阔时空反衬个体渺小孤微，境界苍凉而情深。诗人自谦无倚马之才，却存登龙之志，尾联“暗贮报恩珠”化抽象情意为具象珍宝，含蓄隽永。全篇将身世之悲、知遇之恩与报效之志融为一体，语言质朴而意蕴深厚，体现了唐代士人重义感恩的精神品格与典雅克制的抒情艺术。
以上简介/译文/赏析仅供参考。