提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人戎昱岁暮客居异乡时所作，抒发了家贫亲老、仕途无成的羁旅愁思与年华虚度之叹。
译文
在异乡漂泊，家中三十口人相依为命，双亲年迈且家境贫寒。
在这天地之间碌碌无为，白白做了一个读书人。
一年将尽，时光向南流逝而去，忧愁的梦境却频频从北方故乡袭来。
望着江边柳树心中无限惆怅，那柳枝依依摇曳，春天又要到来了。
注释
异乡：他乡，指诗人客居之地
三十口：形容家族人口众多，生计负担沉重
亲老：父母年老
翰墨人：指读书人或文士
岁华：岁月，年华
南去：指时光流逝，亦暗合诗人客居南方之境
北来：指梦魂飞回北方故园
依依：柳枝柔弱随风摇曳的样子，兼含留恋不舍之意
赏析
全诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。首联以“三十口”“亲老”“家贫”直陈困境，奠定悲凉基调；颔联“虚为翰墨人”自责无功名以济家，愧悔之情溢于言表。颈联“岁华南去”“愁梦北来”对仗工稳，时空交错中写尽羁旅孤寂。尾联以景结情，江边柳色依依欲春，反衬诗人年华空逝、归期渺茫之痛，乐景哀情倍增其悲，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。