提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱后，诗人途经剑门关，目睹战后满目疮痍、民生凋敝之惨状，抒发对战争创伤的深切悲悯与对和平的渴望。
译文
剑门关经历战乱之后，世间万事都令人感到悲伤。
飞鸟和老鼠都失去了巢穴，连孩童口中谈论的也是生离死别。
山川地貌还和往日一样，但如今到处却长满了荆棘荒草。
不知征战何年才能平定，家家户户都挂着招魂或标识的画旗。
注释
劒门：即剑门关，在今四川剑阁县北，为入蜀咽喉要地。
兵革：兵器与甲胄，代指战争、战乱。
堪：能够，值得，此处引申为令人感到。
画旗：绘有图案的旗帜，战时多用于标识或招魂，此处暗示伤亡惨重、家家戴孝。
赏析
全诗以“悲”字统领，通过今昔对比与细节白描展现战后惨象。“鸟鼠无巢穴”以物喻人，极言破坏之彻底；“儿童话别离”则以天真反衬残酷，令人心碎。颈联“山川同昔日，荆棘是今时”对仗工整，以永恒自然对照短暂人事，凸显沧海桑田之痛。尾联以问句收束，将个人感伤升华为对天下苍生的忧思。语言质朴沉郁，情感真挚深沉，体现了中唐现实主义诗歌关注民生、直面苦难的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。