诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题招提寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人戎昱游历招提寺时所作,描绘寺院临江幽邃之景与禅院清寂氛围,寄托对佛门清净地的向往及超脱尘俗的闲适心境。

译文

招提寺的精舍十分美好,石壁朝着江面敞开。 山峦的倒影在水中穷尽,鸟鸣声仿佛从天际传来。 一盏青灯传承着悠长岁月,幽深庭院里长满了莓苔。 日暮时分双林间响起磬声,清泠之音伴送客人归去。

注释

招提:梵语“四方”音译,后泛指佛寺或僧房。 精舍:修行者居住的清净屋舍,此指寺院殿堂。 双林:娑罗双树之林,佛陀涅槃处,代指佛寺。 磬:佛教法器,铜制钵形,敲击发声以集众或礼佛。 泠泠:形容声音清越悠扬。

赏析

此诗以清幽笔触勾勒禅境,颔联“山影水中尽,鸟声天上来”视听交融,以动衬静,尽显空灵禅意。颈联“一灯传岁月”将具象灯火升华为法脉绵延的象征,时空感深邃。尾联以泠泠磬声收束,余韵悠长,既写实景又寓禅心。全诗语言简淡而意境深远,体现中唐山水禅诗清雅脱俗的艺术特色,传达出诗人对清净佛地的眷恋与尘虑顿消的宁静情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戎昱的其他作品