提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代戎昱借汉讽唐的咏史名篇，直斥朝廷以和亲求苟安之策，批判将国家安危寄托于女子的荒谬政策。
译文
汉朝的青史记载之中，最拙劣的计策便是和亲。
国家的稳固本应依靠英明的君主，安危怎能托付给柔弱妇人。
岂能凭借女子的美貌，就妄想平息胡地的战乱风尘。
那地下埋藏千年的枯骨，谁才是真正的辅佐良臣。
注释
青史：史书，古代以竹简记事，故称青史。
计拙：计策笨拙、下策。
和亲：封建王朝与少数民族首领联姻以求和平的政策。
社稷：土神与谷神，代指国家政权。
玉貌：指女子美丽的容貌，此处代指和亲公主。
静：使……平静，平息。
胡尘：指北方少数民族的侵扰与战乱。
赏析
全诗语言质朴刚健，议论犀利，毫无婉曲之辞。首联开门见山定性“和亲”为拙计，颔联以“明主”对“妇人”，形成强烈反差，痛陈国策之非。颈联反问有力，揭示美貌无法换取和平的现实。尾联借古讽今，以千年枯骨反诘当朝权贵，情感沉郁愤激。诗人突破传统温柔敦厚诗教，以史笔入诗，体现了中唐士人对边患与朝政的深刻忧思，具有强烈的现实批判精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。