提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词传为李白所作，属《桂殿秋》组词其二。借咏织女意象描绘仙女下凡又归去的缥缈情态，寄托诗人对超逸境界的向往与怅惘之情。
译文
银河畔的织女星君，容颜如玉般莹润光洁，
驾着云车往来穿梭，时常降临尘世人间。
通往九重天霄虽有路径，离去时却杳无踪迹，
唯有袅袅香风拂过，似是她身上佩环摇曳生响。
注释
河汉女：指织女星，亦泛指天上仙女
玉炼颜：形容仙女容颜如玉经锤炼般晶莹润泽
云𫐌：即云车，传说中仙人所乘之车
九霄：指天之极高处，代指仙境
佩环：古人衣带上系挂的玉饰，行走时相击发声
赏析
本词以空灵笔触勾勒仙女行踪，虚实相生极具神韵。“玉炼颜”三字凝练传神，既写仙姿绝俗，又暗含修道之意。“九霄有路去无迹”一句最妙，将仙界可通而不可留的怅惘化为具象画面，道出凡俗与超逸间的永恒距离。结句以声衬静，袅袅香风与佩环清音交织，余韵悠长。全词语言清丽飘逸，意境缥缈幽邃，典型体现李白游仙诗浪漫特质，于短小篇幅中寄寓对超越尘世的深切渴慕与无奈。
以上简介/译文/赏析仅供参考。