诗词大全 名家 朝代 专题 名句

闻笛

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人戎昱羁旅怀乡之作,借夜闻笛声抒发深切思归之愁,以景衬情,展现游子孤寂心境与绵长怅惘。

译文

入夜后思乡之情愈发急切,笛声清越更显哀婉。 满怀愁绪之人本不愿听闻,笛音却偏偏传到枕边。 寒风骤起吹断天边寒云,夜深时分关山明月渐开。 天明独自惆怅难以排遣,只见庭中梅花已纷纷落尽。

注释

切:迫切、深切 清更哀:笛声清越而倍加哀伤 愁人:心怀忧愁的游子 自到:不由自主地传来 平明:天刚亮时 飞尽:梅花凋谢飘落殆尽

赏析

全诗以笛声贯穿,将听觉感受与视觉意象交融,情感层层递进。“愁人不愿听,自到枕前来”以拟人手法写笛声主动侵扰,凸显愁绪无法回避。颈联“风起寒云断,夜深关月开”以阔大苍凉之景烘托孤寂,动静相生。尾联“飞尽一庭梅”以落花喻时光流逝与希望凋零,含蓄深沉。全篇语言质朴而意境凄清,哀而不伤,体现中唐边塞诗由雄浑转向内敛感伤的艺术特色,名句“自到枕前来”尤见匠心。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戎昱的其他作品