提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李聪咏历阳西𣻕溪之作，描绘溪水清泠悠远、源出碧湖而汇入楚江的景致，展现江南水乡清幽意境。
译文
清凉澄澈的一带溪水蜿蜒流淌，
远处的支流与历阳市区相通相连。
细流涓涓从碧绿的湖水中发源，
最终流入楚江弥漫的烟雾之中。
注释
泠泠：形容水声清越或水流清澈寒凉之貌
远派：指河流远处的支流或分支
历阳：唐代县名，今属安徽和县
碧湖：指𣻕溪源头所在的绿色湖泊
楚江：泛指长江流经古楚地的一段水域
赏析
全诗以水为脉，四句皆写溪流动态，层次分明。首句“泠泠”叠字摹声状色，奠定清幽基调；次句点明地理关联，拓展空间纵深。后两句由源及流，“涓涓”对“烟雾”，细微与浩渺相映，既写出溪水绵延不绝的生命力，又以烟波收束，营造出空蒙悠远的意境。语言质朴自然，不事雕琢而画面自现，体现了唐人山水小诗即景会心、寓情于景的艺术特色，流露出对故乡山水的眷恋与恬淡心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。