提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹贬谪江陵时赠同僚李六、崔二十之作，追忆早年荣宠与遭贬困顿，抒发患难相恤之情及不甘沉沦、渴望重返朝堂的壮志。
译文
昔日我名列诸生之首，初因三道科考被征召入仕。
在碧墀之上与公卿朝会，姓名曾被白麻诏书称扬。
日月之光遥遥照耀，凌云志向渐渐弘大。
荣耀的班列如锦绣相连，谏官的纸张由朝廷赏赐。
本欲向君王呈献肝胆忠心，怎料竟被指为冒犯股肱重臣。
宝剑埋于地下光冲斗牛，冰壶莹澈却遭消碎摧折。
刚在赤县分派政务，便已乘青骢马远行贬所。
本想骑海鹘跨越沧海，拟杀蔽天大鹏以展宏图。
缚虎之声虽壮终成空谈，连鳌之力未胜反遭挫败。
狂风翻卷波涛骤然紧迫，山岳倾压权势愈发崩颓。
徒然受辱被困厄境，仓皇之间本性难移。
酣歌一曲离开岘山顶上，满怀愤懑之气进入江陵。
华表之上正对着蟾魄月光，高楼悬挂着玉绳星辉。
号角声悲凉回荡，城影在层叠棱台中显得昏暗。
军府幕僚威容盛大，官署曹吏礼数谨严令人战兢。
心志虽如出云之鹤高远，身躯尚似触笼之鹰受困。
肃立恭候实乃甘愿守分，排衙参拜之苦却未曾经历。
通报姓名参见将校官员，抵掌谈笑方得会见亲朋。
如涸辙之鲋相濡以沫只求点滴恩泽，面对沧波怯于计较斗升微禄。
荒僻居所邻近鬼魅之地，瘦弱马匹步履艰难蹒跚。
白草堂屋檐低矮短促，黄梅时节雨气蒸腾闷热。
汗水沾黏浸透坐席，油灯闪烁摇曳不定。
夜晚畏惧蚊虫叮咬肌肤，清晨烦恼苍蝇拂面扰人。
与人交往愁苦厌弃卑贱，独处静室又畏惧猜忌频仍。
旅居他乡谁能托付依靠，唯有同僚官联尚可凭依。
崔君与我同登甲科并驾齐驱，李君身为柱史与我一同升迁。
我们曾共展排空之翼高飞，如今俱遭激射远方的矰箭。
身处他乡原本容易感伤，同病相怜转而互相怜惜。
投合情分多重信守诺言，忘言之交少有私心爱憎。
誓要剖露肺腑真诚相待，耻于再辨淄渑清浊是非。
聚会宿夜形骸虽远隔，论结交情意气愈发增长。
一心欲吞纳渤澥大海，合力要拔起嵩恒高山。
言语切磋磨去圭角棱角，疑虑消除破除弩机病症。
期望彼此吹嘘提携指掌可待，患难之中许诺共戴檐簦相依。
鸾鸟铩羽栖息于荆棘丛中，利箭藏锋置于弓弸之内。
风雪之中方能睹见桂树贞质，树木之上切莫施设罗网陷阱。
姑且泛舟沿水而行，兼程探访抱病僧人。
有时鞭策劣马缓行，整日沉醉于朦胧梦境。
踏着木屐观看秧稻生长，敲击船舷应和采菱歌声。
叉鱼时江上火把汇聚，呼唤客人谷神仿佛回应。
虽开口啸傲看似旷达，幽深忧愁却又填满胸膺。
仰望云端鱼儿拨剌跃动，剑色透出匣外光芒腾凌。
每每想到潢池盗寇作乱，仍稽留未施赤族严惩。
夔龙贤臣劳心筹谋策划，貔虎猛将带兵显露威棱。
逐鸟之忠潜心奋发，悬旌之意远方凝望。
收藏弓箭思虑贯穿甲札，绊住良驹烦闷牵拉缰绳。
效法运甓调节辛苦身心，闻鸡起舞屡次寝兴勤勉。
闲时随人浑噩度日，梦中犹听鼓声鼟鼟作响。
班超投笔之行眼看将成，黄陂之水切莫随意澄清。
麒麟阁上功名高位，须趁壮年之时奋力攀登。
注释
三道：唐代制举科目之一，此处指作者早年应试入仕。
白麻：唐代任命宰相或重大诏令所用的白麻纸，代指朝廷重用。
椎埋：指宝剑埋于地下，喻人才被埋没。
赤县：唐代京城属县的通称，此处指作者曾任京畿县尉。
青骢：毛色青白相杂的马，常为御史或官员坐骑。
海鹘：一种猛禽，喻指远大抱负或迅疾行动。
蔽天鹏：典出《庄子·逍遥游》，喻指宏大志向或权贵势力。
僇辱：侮辱，羞辱。
苍黄：同“仓皇”，匆忙急迫貌。
蟾魄：月亮的别称。
玉绳：星名，泛指星辰。
掉荡：形容声音回荡或心神不宁。
排衙：旧时官署陈设仪仗，官吏依次参谒长官的仪式。
喣沫：即“相濡以沫”，喻困境中相互救助。
殑㱥：形容马匹行走艰难、疲病之态。
欵段：指行走缓慢的劣马。
儚僜：昏沉迷糊、醉梦不清的样子。
谷神：道家语，此处借指山谷回声或自然感应。
潢池寇：典出《汉书·龚遂传》，喻指民间叛乱或边患。
赤族：灭族之刑，此处指对叛乱的严厉惩处。
夔龙：舜时二贤臣名，喻指朝廷宰辅重臣。
貔虎：喻指勇猛的将士。
弢弓：藏弓，喻指武备或待时而动。
彻札：穿透铠甲，形容箭力强劲或决心坚定。
运甓：典出陶侃运砖励志事，喻指勤勉自励。
班笔：典出班超投笔从戎，喻指弃文就武或建功立业之志。
黄陂：用东汉黄宪典故，喻指贤人隐居或世道清明。
骐驎：即麒麟阁，汉代表彰功臣之所，喻指功成名就。
赏析
此诗结构宏阔，情感跌宕，以五十韵长篇铺叙身世浮沉。艺术上善用密集典故与工整对仗，将个人遭际融入历史意象，如“椎埋冲斗劒”“铩翮鸾栖棘”等句，既写才士困厄，又存不屈气骨。诗中“心虽出云鹤，身尚触笼鹰”一联，以鹤鹰对比凸显理想与现实之撕裂，堪称警句。全篇由忆昔荣宠转入贬所苦况，再至同僚相慰、共勉壮图，情感脉络清晰，既有幽忧满膺之痛，复有戮力拔山之志，展现了元稹贬谪时期复杂而坚韧的精神世界，体现了中唐士人在政治挫折中坚守道义、相互扶持的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。