诗词大全 名家 朝代 专题 名句

听蜀僧浚弹琴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李白听蜀地僧人浚弹琴所作,以自然意象摹写琴声之妙,抒发知音相契之情与超尘脱俗之思,展现盛唐诗歌空灵悠远的艺术境界。

译文

蜀地僧人怀抱绿绮名琴,从峨眉山西峰翩然而下。 他为我挥手弹奏一曲,宛如听见千山万壑松涛轰鸣。 客居之心被流水般琴音洗涤,袅袅余韵融入清冷霜钟。 不知不觉青山已笼罩暮色,重重秋云在天地间黯然低垂。

注释

绿绮:古琴名,相传为司马相如所有,此处泛指名贵古琴 峨眉峰:四川峨眉山,蜀中名山,点明僧人来处 挥手:弹琴的动作,形容演奏洒脱自如 万壑松:比喻琴声雄浑激越,如群山松涛 流水:既指琴曲《高山流水》,亦喻琴音清澈涤心 霜钟:秋日寺庙钟声,形容余韵清冷悠长 碧山暮:青山渐入暮色,暗示听琴忘时之久

赏析

本诗以通感手法将听觉化为视觉与触觉,“万壑松”状琴声之磅礴,“洗流水”写心境之澄澈,虚实相生。颔联“为我一挥手,如听万壑松”堪称千古名句,以简驭繁,既显僧人技艺超绝,又见诗人审美共鸣。尾联以景结情,暮色秋云暗合琴终后的怅然与回味,时空凝滞中尽显禅意与知音之契。全篇语言清空流转,意境高远,体现李白诗歌天然去雕饰的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李白的其他作品