提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧追忆扬州幕府生涯所作，抒发仕途失意、沉沦下僚的感慨。诗人以自嘲口吻回顾十年放浪生活，表面写风月繁华，实则寄托深沉的人生幻灭感与政治失意的苦闷。
译文
困顿失意于江南，终日携酒漫游，
曾迷恋那楚女纤细腰肢、体态轻盈如掌中可托。
十年光阴恍如一梦方才醒悟，
只落得个青楼薄情郎的虚名罢了。
注释
落魄：困顿失意，漂泊无依之状
载酒行：携酒游荡，指纵情声色、借酒消愁的生活
楚腰：典出《韩非子》，指女子纤细柔美的腰身
掌中轻：形容女子体态轻盈，暗用赵飞燕掌上舞典故
一觉：如梦初醒，喻指从迷醉中幡然悔悟
赢得：反语，意为“只落得”“徒然换来”
薄幸：薄情寡义，此处为诗人自责之辞
赏析
全诗以“梦”为核心意象，将十年繁华浓缩为一场虚幻觉醒。“落魄”与“载酒”形成张力，表面写风流放达，实则暗藏仕途蹭蹬的悲凉。“楚腰纤细掌中轻”极尽绮丽，却为后文幻灭蓄势。“十年一觉扬州梦”时空跨度巨大，顿挫有力；“赢得青楼薄幸名”以自嘲收束，将政治失意转化为对人生价值的深刻质疑。语言看似轻艳，情感却沉郁苍凉，体现了杜牧七绝“俊爽中见深婉”的独特风格，成为唐代士人精神困境的经典写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。