提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹新乐府组诗之一，借古题讽喻时政。诗人以筑城御敌为喻，揭示单纯依赖防御工事难以应对多变边患的现实，体现其关注民生与边防的务实思想。
译文
修筑城墙必须竭尽全力，
城墙高大才能遮挡住贼寇。
只是担心贼人进犯的路线太多，
即便有坚固的城池也无法完全遮蔽防范。
注释
筑城：修筑防御性的城墙工事
遮得：能够遮挡、抵御
贼路：敌军入侵的途径或方向
遮不得：无法有效阻挡或防备
赏析
此诗语言质朴直白，继承汉魏乐府传统，以浅近口语道出深刻哲理。前两句肯定筑城御敌之必要，后两句笔锋陡转，指出贼路繁多则城防难周，形成强烈对比与转折。诗人并非否定筑城，而是警示统治者不可迷信单一防御手段，应审时度势、灵活应变。全诗言简意赅，寓议论于叙事之中，体现了元稹新乐府“即事名篇，无复依傍”的创作主张及忧国忧民的现实主义精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。