提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白在金陵宴饮时所作，描绘歌妓献艺、家僮学声的热闹场景，却以友人卢六心绪不展作结，反衬出欢聚中的孤寂与对友人的关切之情。
译文
金陵的小歌妓唱着楚地的曲调，
家中的僮仆也学着丹砂般清脆的凤鸣之声。
我也为了您斟满清酒共饮，
可您的心却始终不肯向人倾诉衷肠。
注释
金陵子：指金陵地区的歌妓或乐伎
楚声：楚地民歌音调，多哀婉动人
丹砂：此处形容声音如丹砂击玉般清亮
凤鸣：凤凰鸣叫，喻指优美动听的声音
倾：倾吐、敞开胸怀
赏析
本诗前两句以视听结合手法铺陈宴席之盛，“歌楚声”“学凤鸣”既写技艺精湛，又暗含楚声特有的悲情底色。后两句笔锋陡转，由外在欢娱切入内心幽微，“饮清酒”显诗人殷勤劝慰之态，“不肯倾”则刻画出友人深藏心事、难以释怀的形象。全诗以乐景衬哀情，在觥筹交错中凸显精神隔阂，语言平易而意蕴深沉，展现了李白对人情细微处的敏锐体察与真挚关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。