提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白在金陵与友人卢六宴饮时所作，记述了主客尽欢、沉醉忘归的情景，展现了诗人豪放洒脱的性情与对友情的珍视。
译文
主人如东道般热情，置身于烟霞胜境之中，
在西江之畔设下诗酒盛宴款待宾客。
彼此相逢畅饮，不知不觉便已沉醉，
直到夕阳西下，余晖洒满历阳川流。
注释
东道：指主人，典出《左传》“东道主”
烟霞：泛指山水胜景或仙境般的雅致环境
西江：指金陵一带的长江段
历阳川：历阳即今安徽和县，此处代指宴饮地附近的江河
日堕：太阳落山，形容时间流逝之快
赏析
全诗语言清丽流畅，意境开阔。“东道烟霞主”以仙家意象赞美主人风雅，“西江诗酒筵”点明宴集之盛，对仗工整而不失自然。后两句由景入情，“不觉醉”三字传神写出宾主相得、物我两忘的酣畅状态，而“日堕历阳川”以景结情，将时光飞逝与沉醉之乐融为一体，余韵悠长。诗中既有盛唐文人宴游的典型风貌，又饱含李白特有的飘逸气韵，情感真挚而不矫饰，堪称酬唱佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。