郊庙歌辞 祭神州乐章 迎神
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郊庙歌辞，用于祭祀神州地祇的迎神环节。诗中赞颂大地厚德载物、孕育万邦之功，表达君王敬天法祖、祈求国泰民安的虔诚之心。
译文
黄色的大地深厚地承载万物，天下四海都归附其盛德。
大地包容孕育着九州大地，保卫护佑着天下万国。
怀着诚敬之心不敢有丝毫懈怠，洁诚祭祀自有其严格的法则。
奏响雅乐来恭迎神明降临，各项礼仪程式绝无差错。
注释
黄舆：指大地。古以五行配五色，中央属土，色黄，故称。
厚载：即“厚德载物”，指大地深厚，能承载万物。
赤寰：指天下、四海。
九区：即九州，泛指天下。
禋祀：古代祭天神之礼，泛指诚敬的祭祀。
不忒：没有差错。忒，差错。
赏析
本诗为典型的唐代郊庙祭祀乐章，语言庄重典雅，四言句式整饬，极具庙堂肃穆之气。首联以“黄舆厚载”起笔，化用《易经》“厚德载物”之意，赞颂大地孕育九州、保安万国的无疆功德，气象宏大。后两联转入祭祀本意，“诚敬无怠”直抒敬畏之心，“乐以迎神，其仪不忒”则再现了迎神时钟鼓齐鸣、礼仪中规中矩的盛大场景。全诗不求辞藻华丽，而以堂正宏大、虔诚庄敬取胜，体现了古人对天地自然的敬畏与祈求国泰民安的质朴情感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。