提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白描绘宴饮享乐之作，以浓丽笔触刻画吴姬娇态与酒筵奢靡，展现盛唐文人纵情声色、及时行乐的生活风貌与审美情趣。
译文
葡萄美酒盛在金叵罗杯中，十五岁的吴地歌女由小马驮来。
她用青黛描画眉毛，脚穿红锦靴子，咬字不清地娇声歌唱。
在玳瑁装饰的宴席上她醉倒怀中，芙蓉帐底又能拿你怎样呢。
注释
蒲萄酒：即葡萄酒，唐代自西域传入的珍贵酒类
金叵罗：金制敞口浅杯，为当时名贵酒器
吴姬：吴地年轻女子，多指歌女或侍妾
细马：小马，此处指供女子骑乘的温驯坐骑
青黛：古代女子画眉用的深青色颜料
道字不正：唱歌时吐字含混不清，反显娇憨之态
玳瑁筵：以玳瑁装饰的华美宴席
芙蓉帐：绣有芙蓉花的帷帐，代指闺房或寝处
赏析
全诗以铺陈手法极写宴饮之奢与吴姬之媚，色彩浓艳，意象密集。“道字不正娇唱歌”一句尤为传神，以听觉细节捕捉少女天真娇憨之态，化俗为雅，尽显李白对世俗欢愉的坦然欣赏。末句“奈君何”以戏谑口吻收束，既流露沉醉其中的放纵，又暗含人生如梦、及时行乐的旷达。语言明快流转，毫无道德说教，典型体现盛唐诗歌开放自由的精神气质与感官审美的极致表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。