提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白《寄远十一首》其二，以游子视角遥想闺中妻子独守空房之景，借碧云、宝镜等意象寄托深切相思与慰藉之情。
译文
你居住的华美楼阁在何处？就在那碧云缭绕的高处。
明净的铜镜如悬挂的秋水般清澈，轻薄的罗衣似春风般飘逸。
你梳着新妆独坐至夕阳西下，怅然凝望那空寂的金屏。
念及此情此景我寄上短信，愿托付双飞的鸿雁捎去思念。
注释
青楼：此处指女子居住的华美楼阁，非后世妓院之义
碧云：青云，喻指高远缥缈之处
宝镜：精美的铜镜
秋水：形容镜面明亮澄澈如水
罗衣：丝织的轻薄衣裳
金屏：饰金的屏风，代指闺房陈设
短书：简短的书信
双飞鸿：成对飞翔的鸿雁，古人常以鸿雁传书喻寄信
赏析
本诗艺术特色在于虚实相生与意象清丽。诗人不直抒己悲，而是悬想妻子“新妆坐落日”的孤寂身影，以乐景写哀情，倍增凄婉。“宝镜挂秋水，罗衣轻春风”对仗工稳，以物之精美反衬人之落寞，画面感极强。末句“愿因双飞鸿”化用鸿雁传书典故，将无形相思化为有形寄托，含蓄深挚。全诗语言清雅流转，情感绵邈而不失节制，体现了李白闺怨诗柔婉细腻的一面，在豪放之外别见深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。