提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于李白客居洛阳时，写春夜闻笛声而触发思乡之情。全诗以笛声为线索，将个人羁旅之愁融入满城春色，意境悠远，是唐代思乡诗中的千古名篇。
译文
不知谁家精美的笛子悄然飞出悠扬乐声，
随着春风飘散弥漫了整个洛阳古城。
今夜在曲调中听到了《折杨柳》的旋律，
谁能不因此勾起对故乡的深切思念之情。
注释
洛城：指东都洛阳
玉笛：精美的笛子，形容笛声清越
暗飞声：笛声不知不觉地传来，突出其幽微动人
折柳：即《折杨柳》曲，古人有折柳送别习俗，此曲多寓离愁别绪
故园情：思念故乡的情感
赏析
此诗艺术特色在于以声传情、虚实相生。“暗飞声”与“满洛城”形成微妙对比，既写笛声之幽细，又状其随春风无处不在的感染力，化听觉为空间意象。后两句点明《折杨柳》曲调，自然引出思乡主题，“何人不起”以反问作结，将个体情感升华为普世共鸣。全诗语言清新流转，意境空灵深远，把春夜闻笛的瞬间感受写得含蓄隽永，充分展现了李白绝句自然天成、情韵悠长的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。