提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白在姑熟送别友人时所作，借洗脚亭周边景物与人事描绘离别场景。全诗以质朴笔触勾勒江南道旁风物，于平淡叙事中寄寓深沉别情，体现其清新自然的艺术风格。
译文
白色大道通向姑熟城，洪亭矗立在道路旁边。
亭前有一口古时的水井，井下设有五丈长的石床。
樵采的女子在此洗濯素足，远行的旅人停下歇息整装。
向西眺望那白鹭洲上，芦花洁白宛如清晨的寒霜。
此刻送你踏上征途离去，回望之际泪水已流成行。
注释
白道：指通往姑熟的官道或大路
姑熟：唐代宣州属县，今安徽当涂一带
洪亭：即题中洗脚亭，位于道旁供行人休憩之所
昔时井：年代久远的古井
五丈床：井边供人坐卧歇息的长石台
素足：未加修饰的赤脚，形容樵女质朴
金装：指行人的华美衣饰或行装
白鹭洲：姑熟附近长江中的沙洲
朝霜：清晨的白霜，喻芦花之洁白凄清
赏析
本诗以白描手法铺陈道旁风物，语言质朴而意境清远。前六句写洗脚亭周遭景象，樵女洗足、行人歇装等细节充满生活气息，展现江南驿道的日常图景。后四句转入抒情，以“芦花似朝霜”营造凄清氛围，既点明秋令时节，又暗喻离愁之寒冽。结句“回首泪成行”直抒胸臆，将前文积累的景物情绪推向高潮。全诗由景入情，平淡中见深挚，体现了李白送别诗清新自然、不事雕琢的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。