提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于李白流放夜郎途中，借题咏葵叶抒发身世之悲。诗人以葵叶护根自喻，感叹自身远谪离乡，期盼皇恩赦免得以重返故园。
译文
惭愧你能像葵叶一样护卫自己的根茎，
可叹我却如被移植般远离了故乡根本。
倘若白日阳光能分予我一丝照耀，
我还希望能回归故里守护旧日家园。
注释
卫足：典出《左传》，指葵叶倾阳护根，喻指保全自身或眷恋故土
移根：比喻被迫迁徙、流离失所
白日：喻指皇帝或朝廷恩泽
分照：分赐光辉，指得到赦免或眷顾
故园：故乡家园，亦含精神归宿之意
赏析
本诗托物言志，以葵叶“卫足”反衬自身“移根”之痛，对比鲜明而情感沉郁。首联用典精切，将植物特性与人生遭际巧妙勾连；次联以“白日”喻君恩，委婉表达渴盼赦归之心，哀而不怨。全篇语言质朴却意蕴深沉，在简短二十字中浓缩了流放者的惭悔、悲叹与希冀，展现了李白晚年诗风由豪放转向沉挚的艺术蜕变，是其贬谪诗中情真意切的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。