诗词大全 名家 朝代 专题 名句

咏山樽二首 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李白咏物抒怀之作,借山中天然木樽自喻。诗人以寒山臃肿之木制成酒器却难容江海,暗叹自身才具虽奇而器量未宏,寄寓仕途偃蹇、抱负难展的深沉感慨。

译文

寒山中臃肿盘曲的树木, 被凿刻挖空做成了酒樽。 惭愧自己没有江海般宽广的容量, 只能高傲不屈地滞留在您的门下。

注释

拥肿:形容树木枝干盘曲臃肿、不合绳墨之貌 嵌空:指将木头中间挖空以制成容器 江海量:比喻如江海般深广的胸怀与气度 偃蹇:形容高傲不屈、困顿失意或滞留不进的样子 君门:指权贵或君主之门,此处代指仕途依托之所

赏析

本诗托物言志,构思精巧。前两句写山木虽形貌丑陋却因“嵌空”而成器,暗喻诗人虽不拘常格却被征召入仕;后两句笔锋陡转,以“愧无江海量”自谦实则自嘲,道出理想与现实的巨大落差。“偃蹇在君门”一句尤为沉痛,既写出傲骨不驯的性格,又揭示寄人篱下、壮志难酬的困境。全诗语言质朴而意蕴深沉,将咏物与抒怀完美融合,展现了李白在盛名之下不为人知的精神苦闷与人格坚守。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李白的其他作品