提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白晚年流寓潇湘时所作，借秋夕萧瑟之景抒发羁旅愁怀，转而寄情山水仙境，表达超脱尘世、归隐求仙以保全真性的精神追求。
译文
北风吹送着海上飞来的大雁，
南渡时落下凄寒的鸣声。
感念这潇湘之地的过客，
心中充满凄凉漂泊的情思。
胸怀寄托于沧海洲渚，
神思遐想遨游赤城仙山。
初探蓬莱仙壶的奥秘，
顿觉天地万物变得轻盈。
恬淡地吟咏高秋时节，
闲卧仰望澄澈太清。
藤萝间月色掩映空寂帷幕，
松枝上霜华凝结在前檐楹柱。
灭除妄见止息纷扰群动，
探寻幽微穷尽至精之道。
桃花源中有源头活水，
可以保全我的自然真性。
注释
海鴈：从海上飞来的大雁，喻指漂泊之人
潇湘客：流寓湖南潇湘一带的旅人，诗人自指
沧洲：水边沙洲，代指隐士居所或仙境
赤城：浙江天台山山峰名，道教名山，喻仙境
蓬壶：蓬莱与方壶，传说中的海上仙山
太清：天空极高处，亦指道家三清境之一
萝月：透过藤萝照射下来的月光
群动：世间万物的纷扰活动
猎微：探寻幽深微妙之理
源水：桃花源中之水，象征避世长生之境
赏析
本诗以秋声起兴，由羁旅悲情转入游仙之思，体现李白典型的浪漫主义风格。前四句写实景实情，北风寒雁烘托凄清氛围；中六句虚实相生，以“沧洲”“赤城”“蓬壶”等意象构建超逸境界，“始探”“旋觉”展现精神升华的瞬间；后六句归于静观冥悟，“灭见息群动”暗合道家坐忘思想。结句化用桃源典故，将避世情怀升华为对生命本真的守护。全诗情景交融，语言清丽而意境高远，展现了诗人于困顿中寻求精神超越的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。