诗词大全 名家 朝代 专题 名句

感兴六首 五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李白《感兴六首》其五,借咏西域美女高洁自持、渴望遇合的形象,托物言志,抒发诗人怀才不遇却坚守节操、期盼明主赏识的深沉感慨。

译文

西方国度有一位绝世美女,在青云缭绕的高处筑楼而居。 她的蛾眉比拂晓的明月还要娇艳,嫣然一笑便能使满城之人倾倒欢悦。 她高尚的节操坚贞不可剥夺,光明磊落的心地如同凝聚的丹砂般赤诚。 常常担忧容颜随着时光流逝而衰老,美好的风采不被世人所看见。 如何才能匹配到品德高尚的君子,与他一同乘着双飞鸾鸟翱翔天际。

注释

西国:指西域或泛指远方异域,此处为托喻之辞。 结楼:构筑楼阁,喻指身处高洁之境。 蛾眉:形容女子细长弯曲的美眉,代指美貌。 倾城:形容女子容貌极美,典出《汉书·外戚传》。 高节:高尚坚贞的节操与品格。 炯心:光明磊落、纯洁无瑕的内心。 凝丹:凝聚的朱砂,喻指赤诚忠贞之心。 彩色:指美丽的容颜与光彩。 君子:指德行高尚之人,暗喻贤明君主或理想知己。 双飞鸾:传说中凤凰一类的神鸟,喻指志同道合、比翼齐飞的理想境界。

赏析

本诗运用比兴手法,以“西国美女”自况,将外在之美与内在之德完美融合。“蛾眉艳晓月”极写容色之盛,“炯心如凝丹”则凸显品格之贞,形成形神兼备的艺术形象。诗中“常恐彩色晚”化用屈原美人迟暮之意,深切表达了诗人对才华被埋没、时光虚度的焦虑。末句“安得配君子,共乘双飞鸾”由忧转盼,寄托了对君臣遇合、实现政治理想的殷切渴望。全诗语言清丽典雅,情感真挚深沉,是李白拟古抒怀的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李白的其他作品