提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白《感兴六首》其四,追忆少年修道经历。诗人以清丽笔触描绘十五岁起寻仙访道的执着与超逸情怀,展现其早年对神仙世界的向往及脱俗之志。
译文
十五岁便开始游历求仙,寻仙问道的脚步从未停歇。
坐在松风中吹奏笙箫,弹瑟时凝望海上明月。
西山的玉童传授我道法,助我修炼金丹仙骨。
想要追随黄鹤展翅高飞,彼此呼唤着飞向蓬莱仙阙。
注释
游神仙:指寻访仙人、修习道术的游历活动
泛瑟:弹奏瑟,泛指拨弦演奏
西山:传说中仙人所居之地,亦指修道名山
玉童子:道教神话中侍奉仙人的童仆,代指得道高人
炼金骨:道家术语,指通过服食丹药或内修养成不朽仙体
蓬阙:蓬莱仙山上的宫阙,泛指仙境
赏析
本诗语言清丽飘逸,意象空灵悠远。“吹笙坐松风,泛瑟窥海月”一联对仗工稳,视听交融,将修道生活的清雅与超然刻画得淋漓尽致,尽显盛唐游仙诗的独特韵味。全诗以时间线索贯穿,从少年立志到得遇仙师,再到欲乘鹤飞升,层层递进地展现了诗人对超越尘俗、追求永恒精神自由的炽热向往。诗中“炼金骨”“向蓬阙”等语虽涉道教典故,却无晦涩之感,反添神秘瑰丽色彩,体现了李白早期诗歌中浪漫主义与道教文化深度融合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。