提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白拟古诗十二首之二，借高楼美人夜弹瑟曲抒发幽怨。诗人托古言志，以女子渴望同心喻己怀才不遇、期盼君臣际遇的深沉感慨。
译文
高楼巍峨直插青天，楼下建有华美白玉堂。
明月低垂仿佛将要坠落，正对窗户悬挂着清冷光辉。
长夜中有一位美人，丝罗衣裳沾湿了秋日寒霜。
她满怀深情抚弄柔瑟，弹奏出《陌上桑》的曲调。
琴弦之声何等激越悲烈，如狂风卷绕飞动的屋梁。
过路行人听后皆徘徊不前，栖息的鸟儿惊起盘旋回翔。
只愿倾诉我心中愁苦，请不要推辞这曲中的悲伤。
但愿能遇见心意相通之人，化作紫鸳鸯比翼双飞。
注释
白玉堂：指华美的厅堂，亦暗喻朝廷或高洁之所。
欲堕：形容月亮位置极低，似将坠落，渲染夜深孤寂氛围。
陌上桑：汉乐府旧题，多咏采桑女事，此处借指哀婉动人的乐曲。
遶：同“绕”，环绕、回旋之意。
踯躅：徘徊不进的样子，形容听者被乐声感动而驻足。
妾意苦：女子自述内心愁苦，实为诗人寄托身世之悲。
紫鸳鸯：传说中雌雄相随的神鸟，象征志同道合的理想伴侣或明君贤臣。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以高楼、明月、秋霜构建清冷意境，烘托美人孤高形象。“弦声何激烈”四句运用夸张与侧面描写，以风卷飞梁、行人踯躅、栖鸟回翔极写瑟声感染力，化抽象乐音为具象画面。情感上由景入情，借美人弹瑟诉苦，寄托诗人怀才不遇、渴求知己的深沉慨叹。结句“愿逢同心者，飞作紫鸳鸯”以比兴收束，将个人政治理想融入爱情意象，含蓄隽永，体现了李白拟古诗既承汉魏风骨又具盛唐气象的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。