提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白寻访道士雍尊师隐居之所而作，描绘了山中清幽绝俗的道家仙境与诗人超然物外的情怀。
译文
群峰陡峭苍翠，仿佛直插云霄，
在此逍遥度日，早已忘却岁月流年。
拨开云雾寻觅古老的道路，
倚靠山石静听潺潺流泉。
春花和暖，青牛安然卧地，
古松高耸，白鹤恬静安眠。
与尊师畅谈不觉天色已暮，
独自踏着寒烟下山归去。
注释
摩天：形容山势极高，触及天空
不记年：指隐居生活超脱尘世，不计岁月流逝
古道：山中古老的小径，亦暗含追寻古人隐逸之道
青牛：道教传说中老子出关所骑之兽，代指道家仙踪
白鹤：象征高洁长寿的仙禽，烘托隐居环境的清雅
寒烟：傍晚山间清冷的雾气，渲染孤寂清幽的氛围
赏析
全诗以寻访为线索，融山水之胜与道境之幽于一体。首联以“碧摩天”写山势险峻，奠定超凡基调；颔联“拨云”“倚石”动静相生，尽显寻幽之趣。颈联“花暖青牛卧，松高白鹤眠”对仗工稳，借道家意象营造出温暖静谧的仙境氛围，堪称名句。尾联以“江色暮”“下寒烟”收束，言有尽而意无穷，既写出访道之愉悦，又流露独自归去的淡淡怅惘，展现了李白飘逸诗风中对隐逸生活的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。