提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于李白漫游金陵期间，记述江上偶遇蓬池隐者之事。全诗写二人萍水相逢、解裘换酒的豪情与月夜离别的愁绪，尽显诗人旷达不羁又深重情义的复杂心绪。
译文
心中喜爱名山胜景，身躯便随名山远游。
罗浮山麻姑台一去，或许至今尚未返回。
在蓬池遇见您这位隐士，您来到江边石上与我共餐。
空谈难以尽兴欢愉，勉强欢笑只惜天色已晚。
碧绿江水流向雁门，黄色云霭遮蔽龙山。
叹息你我如两只客鸟，徘徊流连于吴越之间。
共诉衷肠紧握双手，留连相伴夜色将深。
解下我的紫绮裘衣，暂且换取金陵美酒。
酒来之后且笑且歌，兴致酣畅乐事繁多。
水中倒影戏弄月色，清冷光辉怎奈愁何。
明日清晨挂帆离去，离愁别恨洒满沧波。
注释
蓬池：地名，在今河南开封一带，此处代指隐者居所或籍贯。
罗浮：山名，在广东，道教名山，相传为神仙洞府。
麻姑台：罗浮山名胜，传说仙女麻姑修道处。
雁门：山名，在今山西代县，此处泛指北方边塞之地。
龙山：山名，在今安徽当涂，亦可能泛指江南山峦。
客鸟：羁旅漂泊之鸟，喻指漂泊无定的游子。
裴回：同“徘徊”，留恋不舍貌。
紫绮裘：紫色丝织皮衣，唐代贵族或富家子弟服饰，象征珍贵之物。
沧波：苍茫的水波，指长江水面。
赏析
本诗以叙事抒情见长，结构跌宕有致。前段写偶遇之喜与身世飘零之叹，“两客鸟”之喻精准传达出同是天涯沦落人的共鸣。中段“解我紫绮裘，且换金陵酒”化用典故而翻出新意，将李白豪放洒脱、重情轻物的个性刻画得淋漓尽致。后段笔锋转沉，“水影弄月色，清光奈愁何”以乐景衬哀情，月色愈清辉，离愁愈浓烈，情景交融浑然天成。结句“离恨满沧波”以水喻愁，余韵悠长，展现了盛唐诗人既豪迈又深情的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。