提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白春日独酌组诗之二，写于诗人仕途失意、寄情山水之时。借独酌抒发了向往隐逸、超脱尘俗的情怀，亦流露出对时光易逝、容颜渐老的深沉慨叹。
译文
我怀有乘紫霞仙去的遐想，
心中追念那沧洲隐逸之地。
只想面对一壶美酒，
心境淡泊，万事皆觉安闲。
横琴倚靠在高松之下，
手持酒杯眺望远处青山。
长空中飞鸟已消逝不见，
落日下孤云独自飘还。
只恐这美好光景太晚，
往昔青春转眼便成衰老容颜。
注释
紫霞想：指求仙访道、超脱尘世的志向
沧洲：水边之地，古诗文中常代指隐士居所
澹然：恬静淡泊的样子
横琴：横置琴瑟，指抚琴或携琴
宿昔：往日，从前
秋颜：如秋日草木般衰败的容颜，喻指衰老
赏析
本诗艺术上情景交融，意境高远。“横琴倚高松，把酒望远山”勾勒出诗人孤高旷达的隐者形象，琴、松、酒、山等意象组合，营造出清幽脱俗的氛围。“长空去鸟没，落日孤云还”以动衬静，借归鸟与孤云隐喻自身漂泊无依又渴望归宿的复杂心绪。全诗由超然物外的闲适转入对光阴流逝的忧惧，情感跌宕，既展现了李白飘逸不群的仙气，又透露出生命意识觉醒后的苍凉感，体现了其诗歌豪放中见深沉的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。