提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于李白仕途失意、漫游山水之时。诗人春日独酌，见万物各得其所而感自身漂泊无依，遂借酒浇愁，抒发孤寂之情与对自然的眷恋。
译文
东风吹拂着和暖的气息，水边树木在春光中欣欣向荣。
明亮的阳光照耀着绿草，落花纷纷飘散漫天飞舞。
孤云悠然返回空旷山林，群鸟也都各自归巢栖息。
那些万物都有所依托，唯独我这一生无所依靠。
面对山石上洒落的月色，唯有长醉高歌赞美这芬芳春景。
注释
扇：吹拂，播送。
淑气：春天温和美好的气息。
荣：繁茂，欣欣向荣。
春晖：春天的阳光。
托：寄托，归宿。
芳菲：花草的香气，代指美好春景。
赏析
全诗以乐景衬哀情，前四句极写春日生机盎然之景，后转入孤云归鸟皆有托的反衬，凸显“吾生独无依”的深沉孤寂。结构上由景入情，对比鲜明，自然流转。末句“长醉歌芳菲”看似旷达，实则饱含无奈与悲凉，将孤独感推向高潮。语言清新自然，意境空灵悠远，体现了李白诗歌情景交融、含蓄蕴藉的艺术特色，展现了盛唐士人精神世界中的彷徨与执着。
以上简介/译文/赏析仅供参考。