提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白《月下独酌四首》其三，作于长安时期。诗人面对春日繁花盛景却心生孤寂，借酒排遣愁绪，抒发对命运穷通与生死齐一的旷达感悟。
译文
三月的咸阳城中，千万朵鲜花在白日里绚烂如锦。
谁能在如此春光中独自忧愁？面对这般美景只管开怀畅饮。
困厄通达与寿命长短，都是造化早已赋予的禀性。
一杯酒下肚便可看齐生死，世间万事本就难以审察明了。
醉后仿佛忘却了天地存在，浑然无知地倚靠着孤枕安眠。
连自身的存在都已忘记，这种快乐才是最为极致的。
注释
咸阳城：此处借指唐代都城长安。
昼如锦：形容白昼花开繁盛，色彩斑斓如同锦绣。
径须饮：直截了当地应当饮酒，意为不必犹豫。
穷通：指人生际遇的困厄与显达。
修短：指寿命的长短。
造化：指自然创造化育万物的力量，即天命。
夙所禀：向来所承受、天赋注定的。
齐死生：将生与死看作等同，源自庄子齐物思想。
兀然：浑然无知、茫然无觉的样子。
赏析
本诗以乐景衬哀情，开篇极写春花如锦之盛，反衬诗人独愁之深，形成强烈张力。中段由感性转入哲思，以“穷通”“修短”皆归造化的宿命观消解现实苦闷，进而提出“一樽齐死生”的解脱之道，深得庄禅意趣。结句“不知有吾身，此乐最为甚”将醉境推向物我两忘的极致，既是对世俗羁绊的彻底超越，也暗含无法真正超脱的深沉悲凉。全诗情理交融，语言质朴而意境玄远，展现了李白独特的生命哲学与艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。