提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白《姑孰十咏》之一，作于游历当涂慈姥山时。诗人借咏竹赞颂其凌寒不凋、坚贞自守的品格，托物言志，寄寓自身高洁情操与不屈风骨。
译文
野生的竹子丛聚在岩石间生长，含着烟雾映照江中小岛。
翠绿的颜色倒映在深深的波光之中，空灵的声音带着早来的寒意。
未曾听过龙吟般的神异声响，但凤箫吹奏的曲调应当美妙。
不像蒲柳那样遇秋即凋零，坚贞的本心始终自我保全。
注释
攒：丛聚，聚集。
暎：同“映”，映照。
虚声：指风吹竹林发出的空灵之声。
龙吟：传说中龙鸣之声，喻指非凡之音或贤者之叹。
凤曲：凤凰鸣叫般的乐曲，喻高雅美好的声音。
蒲柳：水杨，落叶乔木，入秋早凋，常喻体质衰弱或节操不坚。
贞心：坚贞不移的品节与本心。
赏析
本诗以竹喻人，艺术上融视觉与听觉于一体，“翠色落波深”写竹影沉碧之静美，“虚声带寒早”传风过林梢之清韵，动静相生。后两联用典对比，以“龙吟”“凤曲”彰竹之高格，以“蒲柳凋”反衬其贞固。尾联“不学蒲柳凋，贞心尝自保”直抒胸臆，将自然物性升华为士人坚守节操的精神象征，语言清峻，寄托遥深，尽显李白咏物诗中刚健不屈的人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。