提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白陪宋中丞于武昌南楼夜饮时所作，借东晋庾亮登楼赏月典故，抒发怀古幽情与旷达襟怀，展现盛唐文人雅集风流。
译文
清幽的景色笼罩着南楼的夜晚，
名士风流的气韵犹存于武昌。
当年庾公喜爱这秋夜明月，
乘兴而来坐在胡床之上。
龙笛吹奏出如寒水般的清音，
银河仿佛洒落了拂晓的霜华。
我怀古的情怀依然深沉不减，
在酒醉之余举杯遥敬先贤。
注释
宋中丞：指时任鄂岳观察使的宋之悌，中丞为其御史台官职尊称
南楼：武昌名胜，东晋庾亮曾于此赏月宴客
庾公：东晋名臣庾亮，以风雅著称
胡床：可折叠坐具，类似今马扎，魏晋名士常坐之
龙笛：饰有龙纹或音色如龙吟的美笛
觞：古代酒器，此处代指饮酒
赏析
全诗用典自然，以庾亮南楼赏月起兴，将历史风流与当下夜饮巧妙勾连。“龙笛吟寒水，天河落晓霜”一联视听交融，以通感手法写笛声清越如寒水流动、似晓霜飘落，意境空灵澄澈。尾联直抒胸臆，“我心还不浅”既承续古人雅趣，又彰显自身豪迈不羁的个性。诗中怀古而不伤逝，醉饮而见清醒，体现了李白特有的飘逸气度与深沉历史感的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。