提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于李白游历扬州途中，夜宿友人常二南郭幽居时。诗中描绘了友人隐居环境的清幽雅致，抒发了对故人深厚情谊的珍视及明日别离后的无尽怀念。
译文
碧绿的流水环绕着柴门，宛如世外桃源一般。
或许是为了借萱草来忘却忧愁，满院都罗列种植着丛丛萱草。
暮色从湖面上弥漫而来，细雨飘飞洒落在南窗之上。
老友留宿在这茅屋之中，傍晚的鸟儿也栖息在杨柳园里。
更加珍惜这以诗酒相伴的离别时刻，深情地倾诉着如江海般深广的话语。
明日踏上前往广陵的道路，定会独自回忆起今夜举杯共饮的情景。
注释
广陵：今江苏扬州，唐代繁华都会。
常二：李白友人，排行第二，生平不详。
桃花源：典出陶渊明《桃花源记》，喻指避世隐居的清幽乐土。
忘忧：萱草别名，古人以为植之可令人忘忧。
暝色：黄昏时的天色。
南轩：朝南的窗户或长廊。
茅宇：茅草盖顶的房屋，指隐士居所。
江海言：形容情谊深广如江海，亦含归隐江湖之意。
倾樽：倒酒饮用，指代宴饮欢聚。
赏析
全诗情景交融，意境清幽淡远。首联以“桃花源”喻幽居，奠定超尘脱俗基调；颔联借萱草点出主人高洁志趣与待客深情。颈联“暝色湖上来，微雨飞南轩”写景如画，视听结合，渲染出静谧朦胧的夜宿氛围。尾联由眼前欢聚推想明朝独行，以“独忆此倾樽”收束，将惜别之情化作绵长余韵。语言清新自然，不事雕琢而情致宛然，体现了李白山水田园诗清雅真挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。