提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白游金陵时所作，借描绘汉江雄浑气势与历史兴衰，颂扬当朝统一安定之治，抒发对盛世太平的由衷赞美。
译文
汉江蜿蜒回旋万里长，支流分岔宛如九龙盘踞。
江水横冲决堤豁然贯通中原大地，山势高峻水流湍急飞泻而下。
六朝帝王相继沦亡之后，三吴繁华已不值一观。
当今圣君统一天下四方，垂衣拱手而治使百川安流。
今日犹如任公子得遇盛世，沧浪之水清平便可收起钓竿。
注释
汉江：指长江流经金陵段，古称汉水或泛指大江
派：支流，水分岔处
九龙盘：形容江流曲折如龙盘绕
横溃：洪水横流冲破堤岸
崔嵬：山高峻貌，此处兼指水势险恶
六帝：指东吴、东晋及南朝宋齐梁陈六代君主
三吴：泛指江南吴地
混区宇：统一天下疆域
垂拱：垂衣拱手，喻无为而治、天下太平
任公子：《庄子》中钓得巨鱼的贤者，喻怀才之士
沧浪：水名，亦指隐逸垂钓之所
赏析
本诗以壮阔笔法开篇，"回万里""九龙盘"极写江势之雄，气象恢弘。中段由景入史，以六朝兴废反衬当下盛世，转折自然。尾联化用《庄子》任公子典故，将个人情怀融入时代颂歌，既赞君王垂拱而治之功，又寓贤者逢时之意。全诗融山水、咏史、颂圣于一体，语言遒劲而不失典雅，体现了李白颂体诗中少有的庄重与深沉，展现了盛唐文人特有的自信与格局。
以上简介/译文/赏析仅供参考。