提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白拜谒老子庙时所作，借描绘庙宇荒凉之景，抒发对道家始祖的追慕与千载沧桑之感，寄托了诗人崇道怀古的幽思。
译文
老子怀抱至高圣德，灵庙令人肃然起敬心生虔诚。
野草蔓生人迹断绝，尘土深厚唯见鸟踪深深。
流沙掩埋丹灶已灭，关隘道路紫气早已沉沦。
独自感伤千年之后，空余这片苍翠松柏林。
注释
先君：指道家始祖老子李耳，唐皇室尊其为祖先，故称先君。
灵庙：指供奉老子的庙宇。
丹灶：炼丹用的炉灶，代指道教修炼遗迹。
紫烟：即紫气，相传老子出关时有紫气东来，此处喻指圣人踪迹或祥瑞之气。
沈：同“沉”，沉没、消逝之意。
赏析
全诗以景写情，寓慨叹于荒凉物象之中。颔联“草合人踪断，尘浓鸟迹深”以工整对仗勾勒出庙宇久废、人迹罕至的寂寥画面，极具视觉冲击力。颈联借丹灶熄灭、紫烟沉沦象征道统衰微，将历史沧桑具象化。尾联“独伤千载后，空余松柏林”以松柏之恒久反衬人事之无常，余韵悠长。诗人将对老子的崇敬与盛世不再的失落融为一体，语言凝练而意境苍茫，体现了李白怀古诗深沉蕴藉的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。