提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于李白游金陵时，借凤凰台置酒抒怀。诗人面对江山胜景与历史遗迹，感怀古今兴替，以豪饮狂歌排遣壮志难酬之郁愤，尽显盛唐气象与个人悲慨交织的复杂情致。
译文
在金陵凤凰台上摆设酒宴，挽留即将西沉的落日余晖。
长江波涛奔流不息仿佛书写着万古历史，我的心胸也如白云般豁然开朗。
试问往昔岁月里，凤凰究竟是为何人而来？
凤凰离去已经很久，正应当在今日回归。
当今圣明君主胜过伏羲轩辕，贤臣天老端坐三台高位辅政。
豪杰之士却无处施展抱负，只能弹奏丝弦沉醉于金杯美酒之中。
东风吹拂着山间野花，怎能不尽情畅饮杯中酒？
六朝帝王早已湮没在幽深荒草里，昔日深宫也长满了冥冥绿苔。
不要再提那些往事了，只管让歌声与钟声相互催促痛饮吧。
注释
延：邀请，挽留。
落景：夕阳，落日的光辉。
写：描绘，映照。
羲轩：伏羲氏与轩辕黄帝，代指上古圣君。
天老：传说中黄帝的辅臣，此处喻指当朝贤相。
三台：星名，象征三公宰辅之位。
金罍：古代青铜制盛酒器，泛指精美酒杯。
六帝：指东吴、东晋及南朝宋齐梁陈六代君主。
幽草：深僻处的野草，喻指荒凉湮没。
歌钟：编钟等乐器，代指宴乐歌舞。
赏析
全诗以“置酒”贯穿，将空间之壮阔、时间之悠远与现实之失意熔于一炉。“长波写万古”以江水喻史笔，气象雄浑；“心与云俱开”则展现超逸襟怀。诗中既颂“明君越羲轩”，又叹“豪士无所用”，形成强烈张力，揭示盛世表象下才士失路的隐痛。结句“置酒勿复道，歌钟但相催”以狂欢掩悲凉，看似旷达实则沉郁，体现了李白诗歌豪放中见深沉的独特艺术魅力，情感跌宕而意蕴无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。