提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白陪从祖济南太守泛舟鹊山湖时所作，描绘湖月交辉之景，借东汉名士李膺典故赞颂从祖风雅，抒发对长辈的敬慕与同游之乐。
译文
鹊山湖水面辽阔，绵延数千里，
波光粼粼，映照着碧绿的青山轻轻摇曳。
湖的西边正升起一轮明月，
仿佛特意相伴，独自护送李膺归来。
注释
从祖：父亲的堂兄弟，此处指时任济南太守的李姓长辈
鹊山湖：古湖泊名，在今山东济南附近
李膺：东汉名士，以风度儒雅、声望卓著著称，此处借指从祖
还：归返，指泛舟夜归
赏析
本诗以阔大之境起笔，“湖阔数千里”极言水域浩渺，“摇碧山”化静为动，写出水光山色交融之态。后两句转写月下归舟，巧用李膺典故，既切合从祖身份，又赋予夜景以人文意蕴。“独送”二字将明月拟人化，似有灵性专程相陪，含蓄表达对从祖德行的推崇与亲近之情。全篇语言清丽自然，意境空明悠远，情景理浑然一体，尽显盛唐山水诗之神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。