提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白《游泰山六首》之末篇，记述诗人夜登泰山的奇幻经历。全诗融实景与仙境于一体，展现其超逸尘俗的浪漫情怀与对神仙世界的无限向往。
译文
清晨在王母池饮水，傍晚投宿于天门关。
独自怀抱绿绮琴，夜间行走在青山之间。
山间明月高悬，露水洁白，夜色静谧，松风停歇。
仙人们遨游于青翠山峰，处处传来笙歌之声。
在寂静中欣赏清朗月光，玉真仙子的身影与翠微山色相连。
想象中鸾凤翩翩起舞，仙人衣袂飘飘如龙虎纹饰般绚丽。
伸手摸天仿佛能摘下匏瓜星，恍惚间忘记了归途。
举手拨弄银河清浅之水，误触了织女的织机。
次日清晨醒来，仙境与仙人皆已消失不见，只看见五彩祥云飘飞。
注释
王母池：泰山名胜，传说西王母曾居此。
天门关：即泰山南天门，登山要隘。
绿绮琴：古琴名，相传为司马相如所有，此处代指名琴。
玉真：道教女仙名，亦泛指仙女。
翠微：山气青绿幽深之处，代指山色。
匏瓜：星名，在河鼓以东，古人常以之喻孤独或仙境之物。
织女机：传说中织女织造云锦的织机，代指天河星辰。
五云：五色祥云，象征仙境或祥瑞。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以虚实相生手法构建瑰丽仙境。前四句写实，勾勒夜登泰山的清幽孤寂；中段转入幻境，笙歌、鸾凤、龙虎衣等意象铺陈出热闹非凡的神仙世界。“扪天摘匏瓜”“误攀织女机”二句尤为精妙，以夸张动作将天人距离消弭，尽显诗人飘逸不群之姿与沉醉忘归之情。结句“明晨坐相失，但见五云飞”由幻返实，余韵悠长，既流露对仙境的眷恋，又暗含人生如梦的怅惘，充分体现了李白浪漫主义诗歌想象奇绝、意境空灵的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。