提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白《游泰山六首》其五，作于天宝元年登泰山时。诗人描绘日观峰奇险壮阔之景，抒发寻仙访道、超脱尘俗的隐逸情怀与浪漫遐想。
译文
日观峰向东北方向倾斜，两侧山崖夹峙着双石。
海水仿佛就在眼前落下，天光在遥远的空中呈现碧色。
千座山峰争相攒聚耸立，万条沟壑高峻险绝难以逾越。
遥想那骑鹤飞升的仙人，离去后云中再无踪迹可寻。
高大的松树直插云霄，从远处望去竟不足一尺。
山中花朵异于人间凡卉，五月时节仍在雪中洁白绽放。
我终究应当遇见安期生，在此地炼制玉液琼浆以求长生。
注释
日观：泰山日观峰，为观日出胜地。
攒聚：聚集、簇拥，形容山峰密集耸立。
凌历：高峻险绝貌，亦指难以攀登跨越。
缅：遥想、追念。
鹤上仙：指乘鹤升天的仙人。
云汉：云霄、天河，极言松之高耸。
不盈尺：不足一尺，以视觉反差衬托距离之远与山势之高。
安期：即安期生，传说中居于泰山的仙人。
玉液：道教所谓仙药，喻指长生不老之丹药。
赏析
本诗以雄奇笔法勾勒泰山日观峰的险峻与空灵。“千峰争攒聚，万壑绝凌历”以动写静，赋予群山蓬勃生命力；“长松入云汉，远望不盈尺”巧用透视反差，凸显山势巍峨高远。诗中“五月雪中白”既写实景之奇，又暗喻仙境超凡脱俗。由景及情，诗人借缅怀鹤仙、期许安期，将自然壮美与求仙之志融为一体，展现了李白特有的飘逸诗风与对精神自由的执着追寻，意境阔大而神韵悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。