提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白酬答坊州王司马与阎正字雪中赠诗之作，记述诗人自东南赴京途中偶遇故交、宴饮叙旧之事，并借景抒怀表达希冀援引、辅佐朝廷的政治抱负。
译文
我作为游子从东南方向而来，自宛地前往京城长安。
行踪如无心出岫的浮云般飘然自在，忽然又转向西北行进。
昔日访戴安道未能相遇，如今寻访嵇康般的贤友却得以相得。
愁苦的容颜焕发出新的欢欣，在终宴之上畅叙往日相识的情谊。
阎公是汉廷旧臣之后，性格深沉郁勃且富有才力。
声名贵重如同铜龙楼上的名士，美誉传扬于宫门重阙之侧。
哪里料到能在此地相逢，在华美的馆舍中陪伴游憩安息。
堆积的白雪映亮了远处的山峰，寒冷的城池仿佛锁住了春色。
主人胸怀天下苍生的期望，愿借给我直上青云的羽翼。
若能得到风水般的助力，我便投竿而起辅佐皇家帝业。
注释
詶：同“酬”，酬答、和诗之意。
适：往，到……去。
飘然无心云：化用陶渊明“云无心以出岫”句意，喻指行踪自由、心境超脱。
访戴：用王子猷雪夜访戴安道典故，此处反用其意，言昔日未遇而今日得逢。
寻嵇：用向秀思嵇康典故，喻指寻访志同道合的高士。
铜龙楼：汉代太子宫门名，后泛指太子居所或显贵之地，此处喻阎公地位尊崇。
重门：指宫廷重重门户，代指朝廷中枢。
假：给予，借助。
投竿：典出姜太公渭水垂钓遇文王事，喻指得到赏识而出仕济世。
皇极：指帝王统治的准则或朝廷政权。
赏析
全诗融叙事、写景与抒情于一体，结构严谨而气脉贯通。开篇以“无心云”自喻行踪，既显飘逸之姿，又暗含仕途漂泊之感；中段用“访戴”“寻嵇”二典，将雪中访友的文人雅趣与知己相逢的喜悦巧妙勾连，情感真挚自然。“积雪明远峰，寒城锁春色”一联对仗工稳，以清冷之景衬热烈之情，意境开阔。结篇由宴饮之乐转入政治寄托，“投竿佐皇极”直抒胸臆，将个人际遇与家国理想相融合，展现了李白虽处困顿仍不忘济世的豪迈襟怀，体现了盛唐士人积极入世的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。