提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白在宣城送别崔氏兄弟赴金陵所作。诗人借秋风、明月、美酒与江景，抒发对友人的深情厚谊与依依惜别之意，意境清朗旷达。
译文
我倚着东楼放声高歌，远行之人约定拂晓出发。
秋风渡过江面吹来，仿佛吹落了山巅的明月。
主人捧出醇厚美酒，熄灭烛火以延揽清辉月光。
二位崔君即将前往金陵，怎能不尽情举杯畅饮？
船夫拨弄着归去的船桨，云帆卷起轻微的寒霜。
小舟行经敬亭山下，测风羽饰已率先随风飘扬。
峡谷礁石激起层层水花，碧绿江流在日光下显得悠长。
思念你们不分岁月流转，西望欢笑却被河梁阻隔。
注释
昆季：兄弟，昆为兄，季为弟。
行子：出行的人，指崔氏兄弟。
灭烛延清光：熄灭蜡烛以迎接并延长月光的照耀，显雅致与惜别之情。
尽觞：喝干杯中酒，指尽情畅饮。
水客：船夫。
归櫂：归舟的船桨。
五两：古代船上用以观测风向的羽毛饰物，因重五两而得名。
峡石：峡谷中的岩石或礁石。
河梁：桥梁，古诗文中常代指送别之地。
赏析
全诗情景交融，格调清新俊逸。“秋风渡江来，吹落山上月”以动写静，将无形秋风化为有形之力，赋予月色以动态美感，堪称神来之笔。诗中既有“灭烛延清光”的文人雅趣，又有“安得不尽觞”的豪迈深情，展现了李白送别诗特有的洒脱与真挚。后半部分描绘舟行江上之景，碧流日长，寓情于景，将离愁别绪化作悠远绵长的江水，哀而不伤，余韵无穷，体现了盛唐诗歌明朗开阔的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。