提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李白在庐江与吴王同送友人杜秀芝赴京应试时所作。诗中赞其才德，描绘秋景寄寓别情，并预祝其折桂登科后重返故地，尽显盛唐文人送别之雅意与期许。
译文
杜秀才风度翩翩，吴王称赞你如颜回般贤德。
暂时告别庐江太守，即将远游京城长安。
秋日山峦最宜观赏落日，清澈溪水泛起寒烟。
愿你折取一枝桂高中归来，再回到这雁沼之前相聚。
注释
翩翩：形容风度优雅、才华出众的样子
王许回也贤：吴王赞许其德行如同孔子弟子颜回一般贤良
庐江守：指庐江郡太守，此处代指送别之地或当地长官
京兆天：指京城长安，京兆为唐代都城行政区域
折桂：比喻科举及第，源自晋代郤诜“桂林一枝”典故
雁沼：地名，当为庐江附近送别之处或友人旧游之地
赏析
此诗融赞人、写景、祝颂于一体，语言清丽而情意深挚。首联以“翩翩”状其风采，借颜回喻其贤德，奠定高雅基调。颈联“秋山宜落日，秀水出寒烟”对仗工稳，以明净秋景烘托离情，不显凄切反添旷达，体现李白送别诗特有之俊逸气韵。尾联用折桂典故寄予厚望，又以“还来雁沼前”收束，将功名期许与故园情谊巧妙勾连，既合应举主题，又见友情绵长，堪称盛唐送别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。