提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白饯别族叔校书郎李云所作，借春日宴饮抒发惜别之情与时光易逝之叹，展现盛唐文人洒脱襟怀与深沉感喟交织的复杂心绪。
译文
少年时虚度了大好白日，
以歌声欢笑夸耀青春容颜。
不知不觉间忽然已经老去，
欣喜地看见春风再度吹还。
珍惜离别且尽情寻欢作乐，
在桃李花丛中徘徊流连。
观赏繁花畅饮醇美佳酿，
聆听鸟鸣面对晴日青山。
傍晚时分竹林归于寂静，
四下无人独自空自闭关。
注释
费：浪费，虚度
矜：夸耀，自负
朱颜：红润的面容，代指青春年华
裴回：同“徘徊”，流连往复
闭关：闭门独处，此处指宴席散后独归静处
赏析
全诗以今昔对照起笔，由少年张扬转入老境豁达，情感跌宕而自然。“喜见春风还”以景语化解迟暮之悲，尽显李白超逸气度。中间四句铺陈饯别场景，看花饮酒、听鸟临山，视听交融，将惜别之情融入明媚春光，哀而不伤。结句“向晚竹林寂，无人空闭关”陡然收束，以静谧孤寂反衬前文喧闹，余韵悠长。艺术上时空转换自如，语言清丽流转，既承袭魏晋风度，又具盛唐气象，于欢宴中寄寓人生哲思，堪称送别诗中的隽永之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。