提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白送别友人蔡山人所作，借赠别抒发自身怀才不遇、被世所弃的愤懑，同时以采珠惊龙为喻劝友韬光养晦，寄托归隐山林之志。
译文
我本来并非厌弃尘世，而是世人主动抛弃了我。
驾着一叶无边无际的小舟，任凭船舵纵横驰骋于八方极远之地。
燕地侠客尚且期待跃马扬鞭建功立业，唐举那样的相士又怎敢讥笑于人？
采摘宝珠切勿惊动深渊蛟龙，大道幽微自可暗中回归本真。
故乡山中有松间明月，正等待你去赏玩那清朗光辉。
注释
无倪：无边无际，形容小舟漂泊无定
八极：八方极远之地，指天地尽头
燕客：指战国时燕国侠士，喻胸怀壮志者
唐生：指战国善相术的唐举，此处反用其典
采珠勿惊龙：化用《庄子》探骊得珠典故，喻行事当谨慎避祸
迟尔：等待你，“迟”作动词用
清晖：指月光，亦喻高洁品格与隐逸之乐
赏析
全诗以“世人自弃我”开篇，将被动失意转为主动疏离，尽显李白孤傲气骨。中二联用典精切，既以燕客自况未泯壮志，又以采珠惊龙暗喻仕途险恶须韬晦自保，转折深沉。尾联以松月清晖收束，由愤世转入超然，意境空明澄澈。语言质朴而意蕴层深，情感跌宕却归于冲淡，典型体现李白赠别诗豪放与飘逸并存的艺术特质，名句“我本不弃世，世人自弃我”尤见其倔强风神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。