提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白戏赠侄儿李良携二妓赴会稽之作，以轻松调侃笔调描绘春光与美人相映之景，体现诗人洒脱不羁的性情与对晚辈的亲切情谊。
译文
带着歌妓前往东山游赏，
明媚春光在半途中便已催人沉醉。
远远望去她们宛如盛开的桃李，
双双映入明镜般的水面绽放芳华。
注释
姪良：李白侄儿李良
会稽：今浙江绍兴一带，东晋名士谢安曾隐居于此
东山：指会稽东山，暗用谢安携妓游山典故
催：催促，形容春光烂漫令人急欲赏玩
镜：喻指清澈如镜的水面
赏析
全诗语言清丽明快，巧用谢安东山携妓典故，将侄儿之行与名士风流相联，戏谑中见雅致。后两句以桃李喻美人，又以镜水衬花容，虚实相生，画面感极强。“双入镜中开”一句尤妙，既写水中倒影之美，又暗含人景交融之趣，将春色、美人、水光融为一体，展现出李白诗歌特有的灵动飘逸与浪漫情致，戏赠之中不失诗意盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。