提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白在南阳送别友人时所作，抒写离愁别绪。全诗以酒寄情，借景抒情，表达故友离去后游子的深切伤感与依依不舍之情。
译文
斗酒虽微请勿嫌薄，寸心相贵贵在不忘。
坐中痛惜故人远去，偏教游子倍感悲伤。
离别容颜似怨芳草，春日思绪如结垂杨。
挥手再三依依惜别，面临岔路空自断肠。
注释
斗酒：一斗酒，形容酒量不多或酒质粗薄，此处为谦辞。
寸心：微小的心意，指真挚的情谊。
游子：离家远行或久居外乡之人，此处兼指送者与行者。
离颜：离别时的面容神情。
芳草：春草，古诗中常喻离恨绵延不绝。
垂杨：即柳树，“柳”谐音“留”，象征挽留与别情。
临岐：面临岔路口，指分别之处。
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，以“斗酒”“寸心”起兴，凸显情谊重于物质。颔联直抒胸臆，将故人之去与游子之伤交织，情感层层递进。颈联化用芳草、垂杨等经典意象，以景结情，使抽象离思具象可感，意境悠远。尾联“挥手再三”“临岐断肠”以动作与心理收束，将不舍推向高潮。全诗融叙事、抒情、写景于一体，体现了李白送别诗真率自然、情深意长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。