提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白送别友人王山人归隐布山所作，既赞其精通道论、志趣高洁，又抒自身怀归之思与岁晚相依之约，情真意切。
译文
王山人剖析道家义理，精微之言能洞察秋毫之末。
如今回归布山隐居，兴致高远直入云天之上。
你此去怎能迟延，只怕瑶草枯萎凋零。
我心中也满怀归隐之念，屡次梦见松间明月。
你傲然独自前往，长啸一声推开山岩之门。
山林沟壑久已荒芜，石径上长满了蔷薇。
愿与你吹笙伴鹤，在晚年之时相互依偎。
注释
析道论：剖析阐释道家学说与义理
微言：精深微妙的言辞
秋毫：鸟兽秋天新生的细毛，喻极细微之物
瑶草：传说中的仙草，亦喻指高洁的品格或美好时光
衰歇：衰败凋谢，停止生长
怀归：心怀归隐田园山林之意
松上月：象征清幽高洁的隐居境界
岩扉：山岩间的门扇，代指隐士居所
芜：荒芜，杂草丛生
弄笙鹤：吹笙戏鹤，指代神仙般的隐逸生活
岁晚：晚年，暮年
赏析
全诗融送别、赞颂与自述于一体，语言清雅飘逸。开篇以“微言破秋毫”极赞友人道学精深，继以“兴入天云高”写其归隐之志超拔尘俗。“瑶草恐衰歇”既惜时又寓劝归之意，含蓄深沉。诗人由人及己，“屡梦松上月”将怀归之情具象化，意境空灵。结尾“愿言弄笙鹤，岁晚来相依”超越寻常离别伤感，升华为对共同隐逸理想的执着守望，展现了李白诗歌中少有的静谧温情与精神契合，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。