提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
天宝元年李白奉诏入京时所作。诗人告别南陵家中儿女，满怀政治抱负与喜悦之情，抒发得遇明主、施展才华的豪迈气概，展现其自信昂扬的盛唐气象。
译文
白酒刚刚酿熟，我从山中归来，黄鸡正啄食黍米，秋日里长得肥美。
呼唤童仆烹煮黄鸡、斟上白酒，儿女们嬉笑着牵拉我的衣襟。
高声歌唱、尽情醉酒以自我宽慰，起身起舞仿佛要与落日争辉。
只恨游说君王太晚，如今扬鞭策马踏上遥远征途。
当年会稽愚妇轻视朱买臣，我也辞别家人向西奔赴长安。
仰天大笑走出家门，我辈怎会是埋没草野的平庸之人！
注释
新熟：指酒刚酿造完成。
万乘：代指皇帝或朝廷。
著鞭：挥动马鞭，喻奋发进取。
会稽愚妇：典出《汉书·朱买臣传》，指轻视丈夫后遭悔恨的妻子。
蓬蒿人：指隐居草野、未获功名的普通人。
赏析
全诗以叙事起笔，借酒熟鸡肥、儿女牵衣等生活细节烘托归家之喜，继而转入抒情。“高歌取醉”“起舞落日”以夸张动作外化内心激荡，极具浪漫色彩。用朱买臣典故自况，既含对往昔困顿的释然，更显对未来的笃定。尾联“仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人”直抒胸臆，将积郁一扫而空，语言奔放洒脱，情感喷薄而出，成为彰显盛唐士人自信风骨的千古名句，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。