提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李白游衡岳途经汉阳，于双松亭留别族弟僧人谈皓。诗以和氏璧自喻遭谗流落，赞谈皓高洁禅境，抒写时序更迭之感与南行怅惘之情。
译文
秦国欺诈赵国的和氏璧，最终却归入了邯郸宫中。
它本是楚国的宝玉，如今又回到了荆山之中。
丹红光彩倾泻于沧海，晶莹辉光凌驾于白虹之上。
一旦被青蝇玷污点染，你我此刻流落的境遇便相同。
你是道门中卓绝的俊秀，谈论玄理如同支遁一般高明。
牵引藤萝构筑幽静居所，修剪翠竹环绕芬芳花丛。
清凉的花影拂过门窗户牖，自然的天籁在虚空中鸣响。
回忆我当初到来之时，葡萄正沐浴着和暖的景风。
如今大火星已向西沉落，秋风吹黄了梧桐树叶。
水色迷离仿佛梦回沅湘之地，此去长沙路途何其无穷。
唯有寄书探访衡山诸峰，只能托付给那向南飞去的鸿雁。
注释
秦欺赵氏璧：用蔺相如完璧归赵典故，喻指珍宝蒙尘或人才被欺。
荆山：和氏璧产地，此处喻指本真归宿或故地。
青蝇：典出《诗经》，比喻进谗言的小人或污蔑之辞。
支公：东晋高僧支遁，善谈玄理，此处借指族弟谈皓。
大火：星宿名，心宿二，其西落标志秋季来临。
沅湘：沅水与湘水，代指诗人即将前往的湖南地域。
衡峤：衡山的高峰，代指此次游览目的地衡岳。
赏析
此诗融咏物、赠别与纪游于一体，艺术手法丰富。开篇以和氏璧自况，借“青蝇一相点”暗喻自身遭谗流落，与族弟际遇相通，情感沉郁顿挫。中段刻画双松亭幽居，以“凉花拂户牖，天籁鸣虚空”营造出空灵禅意，反衬尘世喧嚣。后段通过蒲萄景风与秋叶梧桐的时令对比，抒发时光流逝之叹。结句以“南飞鸿”寄托对衡岳的向往与离愁，意境悠远。全诗用典精切，情景交融，既显太白飘逸之气，又含身世飘零之悲。
以上简介/译文/赏析仅供参考。